L’an mil sept cent dix huit et le vingtieme jour du mois de fevrier apres midy, regnant tres chrétien prince louis par la grace de dieu roy de france et de navarre, par devant nous notaire royal et temoins soubsignés, ont esté presents et etablis en leurs personnes antoine Boulet marchand fils legitime et naturel de feu françois Boulet et de marie jori habitant de la ville de sainte enimie au dioceze de mende d’une part et honnete fille marie therese comte legitime et naturelle de mre jean baptiste comte avocat et de demoiselle agnes de la personne habitants au lieu du mazel boissi en la paroisse de la malene au meme dioceze d’autre part – lesquels procedants l’un et l’autre de l’avis et consentement scavoir led Boulet de antoine jori bâtier son oncle du village de montignac et procureur fondé par lad jori sa mere, de maitre alexis doumaisel apoticaire de pierre dides bastier dud sainte enimie ses couzins et lad comte dud maitre Comte et de lad demoiselle agnès de la personne sa mere, de sieur barthelemi comte son frere et autres leurs principaux parants et amis ici presents, de leur gré mutuelle et reciproque stipulation et acceptation d’une et d’autre part intervenant ont promis et promettent se prendre et epousés en vray et legitime mariage en temps et selon les formes prescrittes par notre sainte mere l’Eglise catholique apostolique et romaine à la premiere requisition que l’un en fera à l’autre tout legitime empechement cessant à paine de tous depens, dommages et interets contre le refusant mais parce qu’il est de coutume en ce pays de droit ecrit observé que du côté des femmes dot doit provenir pour la supportation des charges du mariage à ces causes led mre jean baptiste comte pere de lad marie therese comte future epouze agreant le present mariage comme fait de son avis et consentement a donné et constitué en dot a lad future epouse sa fille la somme de sept cent livres pour lui tenir lieu de legitime sur ses biens et lad demoiselle agnes de la personne a de meme donné et constitué en dot à lad marie therese sa fille et future epouse la somme de deux cents cinquante livres aussi pour lui tenir lieu de legitime sur ses biens, lesquelles deux sommes jointes ensemble reviennent a celle de neuf cents cinquante livres laquelle … qu’a esté conservé et accordé sera payée par sieur Barthelemi comte frere de lad future espouse fils et donataire universel desd sieurs comte et de lad demoiselle de lapersonne comme il promet et s’oblige scavoir la somme de cinq cents livres comme il a fait tout présentement en bonnes especes d’or et d’argent et autre monnoye de cours eue et retirée par led boulet à se satisfaction voyant nous notaire et temoins et comme bien payé et satisfait en a quitté et quitte led sieur Comte et promet ne lui en faire jamais autre demande le lui en consent quittance … led boulet futur époux que lad somme de cinq cent livres soit reconnue et assurée sur tous et chacuns ses biens presents et avenirs et par exprès sur ceux qui lui seront cy apres donnés à lad comte future espouse pour luy estre rendus le cas arrivant de restitution ou à qui de droit appartiendra declarant par exprès led mre jean baptiste comte pere dud sieur barthelemi que lad somme de cinq cent livres provient de deniers et argent propre de la constitution dotale de demoiselle marguerite boisset epouse dud sieur barthelemi comte et pour laquelle somme de cinq cents livres il consent et veut que lad boisset soit subrogée expressement sur ses biens, et les quatre cents cinquante livres restantes led sieur barthelemi comte promet et s’oblige les payés ausd futurs epoux scavoir la somme de cont livres de la feste de saint jean baptiste prochain en un an cent livres un an après et les deux cent cinquante livres en cinq payements egaux et annuels de cinquante livres chacun le premier desquelq sera fait un an après le dernier payement desd cent livres echu et ainsi continuant les autres a pareil jour d’an en an jusques a fin de payement, de meme a esté present led antoine jori bastier oncle dud boulet futur epoux lequel ayant le present et futur mariage pour agreable comme fait aussi du consentement de lad jori a donné et donne aud Boulet futur epoux acceptant et humblement remerciant sad mere par donation entre vifs pure et irrévoccable en vertu du pouvoir a lui donné par l’acte de procuration du dix huitieme du courant reçu et retenu en registre par nous notaire de teneur lad procuration,
l’an mil sept cent dix huit et le dix huitieme jour du mois de fevrier, apres midi, par devant nous notaire royal et temoins soubsignes a esté presente et establie en sa personne marie jori veuve et heritiere fiduciaire de francois boulet marchand habitante de la ville de sainte enimie dioceze de mende laquelle estant avertie du mariage projetté entre antoine Boulet son fils et marie therese Comte fille legitime et naturelle de mre jean baptiste comte avocat et notaire royal et de demoiselle agnès de la personne habitants du lieu du mazel boissi en la paroisse de la malene et du consentement dud mre comte, de gré et sans revocation des procureurs par elle cy devant faits a de nouveau fait et constitué pour son procureur special et general une qualité ne derogeant a l’autre, scavoir antoine jori maitre batier son frère habitant du village de montignac en la paroisse de la malene ici present et acceptant pour et au nom de lad jori constituante élire, nommer et choisir led antoine boulet sond fils pour recueillir l’entiere heredité des biens dud feu françois boulet son père suivant le pouvoir à elle donné par son dernier et valable testament reçu par feu mre andré paradan notaire royal dud sainte enimie le septieme jour du mois de mai mil sept cent huit et encore en faveur et contemplation dud mariage faire donation a sond fils de tous et chacuns ses biens, noms, voix, droits actions, meubles, immeubles presents et la moitié de ses biens avenirs tant seulement soubs les parties, conditions et reservations suivantes ; la première d’estre nourrie, vetue, chaussée, servie et honorée sa vie durant, plus la somme de cent soixante livres pour en faire et disposés à ses plaisirs et volontée tant en la vie qu’en la mort, mais venant à mourrir sans disposer de lad somme de cent soixante livres veut et entend que lad somme de appartienne de plain droit à sond fils ; et en cas de separation elle a reservé l’usage et habitation de la chambre où habitoit Claude doumaizel sa belle-mère ensemble du galetas qui est au dessus de lad chambre, le pouvoir aussi de coucher et mettre son lit dans la chambre qui est de plein pied de la cuisine de lad maison, d’un lit garni, de ses rideaux, d’un matelas, paillasse et de deux couvertures de meilleures qui sont dans lad maison et de trois paires de linceuls et encore l’usage d’un pot metal, d’un chaudron estain et d’une grande cuillère leton, de deux plats et deux assiettes le tout estain, d’un ferrat et d’une bassine de ceux quelle voudra, d’une miège, d’une cremaillère et d’un coffre outre le sien et outre tout ci dessus l’usage et jouissance de la moitié de la jouissance de la planche basse du jardin acquis par led feu boulet son mari de pierre balmes cordonnier dud sainte enimie et de deux cestiers seigle mesure dud sainte enimie, sept cestiers vin pur mesure dud sainte enimie, avec un tonneau tenant lesd sept cestiers vin à son choix de tous ceux qui sont dans la cave de lad maison, deux boisseaux sel, douze livres de chair sallée de pourceau, trois … d’huile de noix, une robe drap de maison faite et garnie de trois en trois ans, une chemise toile rousse chaque année, six charges de bois sec et douze fagots de sarments de quatre à la charge le tout payable et portable dans sad chambre annuellement et incontinant apres la separation arrivée avec la somme de soixante livres en deduction de lad somme de cent soixante livres réservée ; plus sous la reserve de la somme de cinq cent livres pour les droits legitimaires paternels et maternels, deux assiettes et un plat d’estain, un coffre bois noyer, une paire draps toile de pays, une couverture de montpelier valant dix livres, une robe avec sa juppe estoffe de maison faite et garnie, un tour à filer à Claude Boulet sa fille cadette separée scavoir la somme de quatre cent quarante livres, susd deux assiettes, plat estain, coffre bois noyer, paire draps, couverture, robe et juppe et tour à filer du chef dud feu boulet son pere et soixante livres de son chef et pour lui estre payé scavoir la somme de deux cent cinquante livres meubles et choses susd lorsqu’elle se mariera ou qu’elle aura atteint l’âge de vingt cinq ans et l’autre moitié en trois payements égaux et annuels de quatre vingt trois livres six sols huit deniers chacun, le premier desquels sera fait un an après le payement desd deux cent cinquante livres et ainsi continuant les autres année par année jusqu’à fin de payement, voulant en outre lad jori que au cas lad claude boulet ne se mariat pas quelle habite sa vie durant la chambre et galetas par elle reservée et quelle prendra le coffre qu’elle ferme presentement ; plus soubs la reserve de la somme de cinquante livres pour Elizabeth Boulet femme de sieur jacques mouton dud ste enimie outre ce qui lui a esté contitué dans leur contrat de mariage reçu par nousd notaire sous sa date et pour lui estre payé de la feste de pâques prochaine en un an sains interêt que terme echu, promettant lad jori constituante d’avoir pour agreable tout ce que par sond procureur sera fait ne le revoquer … le relever … de la charge de procuration et pour ci dessus observés lad constituante a obligé tous et chacuns ses biens présents et avenirs qu’à soumis aux rigueurs des cours de son ordre, bailliage de gevaudan, senat et conventions royaux de nismes et autres à ce requises et necessaires ; fait et passé aud sainte enimie dans la maison de lad jori constituante presents sieurs marc bardet bourgeois, mre alexis doumaizel apoticaire et pierre dides matre batier habitants aud sainte enimie signés, lad constituante n’a sceu signer de ce requis et nous antoine andré notaire royal dud sainte enimie requis et soubsigné, domaizel, dides, bardet, jori acceptant, andré notaire royal.
En conséquence de laquelle procuration led jori procureur susd a donné et donne au nom de lad jori par donation entre vifs pure et irrévoccable tous et chacuns les biens presents et la moitié des avenirs pour de tous lesd biens et droits led boulet futur epoux en faire et disposer à ses plaisirs et volontés comme de sa chère epouse, soubs les conditions, points et reserves contenus en l’acte de procuration ci dessus transcritte et moyennant ce led jori s’est donné et depouillé des susd biens donnés en a investi lesd futurs epoux par ce contrat et bail de la plume de nousd notaire en la forme accoutumée, consantant qu’il en prenne possession reelle actuelle et corporelle incontinant apres la solemnisation dud present et futur mariage et que la susd donation soit insinuer par tout ou besoin sera, et pour ce dessus observés toutes parties comme touché et concerne ont obligé leurs biens presents et avenir qu’ont soumis aux rigueurs des cours de leur ordre, baillage de gevaudan, senechal et conventions royaux de nismes et autres à cirequises et necessaires ; fait et passé aud lieu du mazel boissi, presents sieur jean comte barnier fils des monziols, sieur paul olivier bourgeois dud ste enimie et autres assistants signés avec led futurs époux susd sieurs comtes donateurs, lad future epouse et et lad demoiselle agnes de la personne illiterées comme ont dit de ce requizes et nous antoine andré notaire royal dud sainte enimie requis et soubsigne.